S

S

Salvo iure cuiuslibet

Dejando a salvo los derechos ajenos.

Sanctio

Sanción, aprobación, autorización. Parte final de la Ley.

Satisdatio

Acuerdo entre acreedor y deudor mediante el cual el último garantiza al primero el cumplimiento de una obligación a través de una fianza.

Secundum bonos mores

De conformidad con las buenas costumbres.

Senatus consultum

Es lo que el senado autoriza, establece y tiene fuerza de Ley.

Senadoconsulto Claudiano

Senadoconsulto del año 52 d.C. que establecía como pena para la mujer que hubiera mantenido relaciones carnales con un esclavo, que pasara al estado de esclavitud bajo el dueño del esclavo si éste manifestara su oposición tres veces.

Sententia debet esse conforme libello

La sentencia ha de ser congruente con la demanda.

Separatio bonorum

Separación de los bienes hereditarios del patrimonio del heredero a petición y en beneficio de los acreedores del causante, decretada por el pretor.

Separatio fructum

Adquisición de los frutos a través de la mera separación de la cosa que los produce; esto no ha de ser realizado por el adquirente necesariamente.

Servitus altius non tollendi

Servitus civiliter exercenda

Exige al dueño del predio dominante ejercer su derecho con el menor perjuicio posible para el sirviente.

Servitus dividi non possunt

Las servidumbres son indivisibles. Si el predio sirviente se divide entre dos o más, la servidumbre no se modifica y cada uno de ellos tiene que tolerarla en la parte que le corresponda.

Servitus in faciendo consistere nequit

Según esta regla, la servidumbre no puede consistir en la prestación positiva de un servicio, sino en permitir o tolerar que alguien ejerza un derecho sobre un fundo propio.

Servitus itinerum

Servitus praedio utilis esse debet

Es necesario que la servidumbre sea útil al predio dominante.

Servitus servitutis esse non potest

Imposibilidad de constitución de una servidumbre sobre otra anterior.

Servitus utilis esse debet

La servidumbre es un gravamen sobre un inmueble en beneficio de otro.

Servitutem

Servidumbre prediales rústicas

Servidumbres prediales urbanas

Servus

Servus poenae

La pena del esclavo, condenado a trabajar en las minas o en el circo y que por ello se considera esclavo sin dueño.

Sic

Término utilizado por el que se cita una frase o texto para indicar al lector que, aunque pueda inducir a error o perplejidad, así consta en el original.

Signum

Signo que sustituía en los documentos visigodos a la subscriptio, aunque en su caso había de adjuntarse el juramento de un testigo.

Sine die

Sin fecha prevista. Obligación o acto que queda aplazado indefinidamente en su cumplimiento, sin día determinado.

Sine iure

Sin fundamento jurídico. Carencia en un acto o situación de fundamento en Derecho o legalidad.

Sine qua non

Sin la cual no. Se refiere a alguna condición necesaria e indispensable sin la cual no se puede realizar el acto o negocio que está bajo condición.

Societas

Societas delinquere non potest

Societas unius rei

Sociedad para un negocio determinado. Puede tener como objeto uno o varios negocios de la misma clase con tal de que tengan un fin lícito.

Solutio

Solutio indebiti

Pago de lo que no se debe, ya sea por faltar la deuda civil o la pretoria. Conduce a una dación sin causa y por ello se ejercita la condictio para recuperar el pago.

Solve et repete

Principio tributario por el que, ante una disconformidad con la Administración Fiscal en asuntos sobre el cobro de tributos, es requisito previo a la interposición de un recurso, realizar el pago de aquéllos.

Specificatio

Cuando una persona hace una forma nueva o una cosa distinta con materia perteneciente a otro, se da el supuesto que los glosadores llamaron especificación.

Sponsalia

Sponsio

Forma clásica de garantía personal mediante estipulaciones que no eran transmisibles a los herederos. Es la forma general de obligarse del antiguo Derecho civil que se aplicaba con finalidades de garantía exclusivamente de las estipulaciones de los ciudadanos romanos.

Sponte sua

Por su voluntad. De forma espontánea.

SPQR

Es el acrónimo del lema “Senatus Populus Que Romanus” que significa “el Senado y el Pueblo de Roma”. Aparece siempre como anagrama en las divisas de las legiones romanas y es la expresión máxima de la República.

Statu quo

Estado en que se encontraban las cosas. Principio inspirador en la política internacional de no romper su equilibrio.

Statuliber

Esclavo manumitido en testamento con sometimiento a una condición y mientras ésta no se cumple.

Según los sabinianos, en esta situación el esclavo pertenece a los herederos; según los proculeyanos no pertenece a nadie.

Status

Posición reputada a un individuo determinado dentro de una sociedad.

Stipulatio

Stipulatio praetoriae

Estipulación realizada a petición del pretor, de acuerdo con unas fórmulas determinadas, al final del Edicto.

Suae rei pignus non consistis

No cabe prenda de cosa propia.

Substitutio

Successio ab intestato

Successio contra tabulas

Successio in universum ius

Sucessio in locum

Subrogación de una hipoteca anterior mediante el pago de ésta al acreedor por un acreedor hipotecario ulterior, ocupando así su lugar, esto es, alterándose en virtud de ello la preferencia de cobro de los acreedores.

Sucessio possessionis

Continuación de la usucapión del difunto por el heredero. Tiene lugar solamente en la sucesión a título universal.

Sufficit

Basta. Suficiente.

Sufficit eos qui negotia gerunt, consentire

De cualquier manera que un hombre quiera obligarse, queda obligado.

Sui generis

Que es muy especial y peculiar. Que no coincide con la generalidad de lo que designa, sino que se distingue de ella.

Sui heredes

Sui iuris

Persona con plena capacidad jurídica que no depende de ningún paterfamilias.

Estado de la persona legalmente independiente no sometida a la autoridad de un paterfarnilias.

Summas

Exposición doctrinal resumida de una materia o rama jurídica hecha por el canonista o romanista.

Summum ius, summa iniuria

La aplicación estricta del derecho sin tener en cuenta las peculiaridades del caso concreto, lleva a una decisión injusta.

Supellex

Ajuar. Entiéndese por tal las cosas muebles no animadas que constituyen los utensilios domésticos del padre de familia que no se encuentran entre la plata, el oro labrado o los vestidos.

Superficie

Supra

“Supra” significa: anteriormente, más arriba.

Suum cuique

A cada cual lo suyo.

Suum cuique tribuere

Dar a cada uno lo suyo. A cada cual lo suyo.