10.12. El secreto empresarial

Los operadores económicos y los consumidores para adoptar sus decisiones deben tener la posibilidad de conocer datos importantes de otros operadores. La exigencia de transparencia no puede ser ilimitada.

El sistema de transparencia debe regularse de forma que se mantenga un equilibrio indispensable entre la información que impone legalmente y el ámbito de lo que debe considerarse como secreto de las empresas para su actuación competitiva en el mercado.